{"address":"WDU19850120049","announcementDate":"1985-03-14","changeDate":"2026-05-29T00:00:00","displayAddress":"Dz.U. 1985 nr 12 poz. 49","pos":49,"promulgation":"1985-03-27","publisher":"DU","status":"akt posiada tekst jednolity","textHTML":true,"textPDF":true,"title":"Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej.","type":"Ustawa","volume":12,"year":1985,"authorizedBody":[],"directives":[{"address":"32006R1907R(01)","date":"2006-12-18","title":"Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 396 z dnia 30 grudnia 2006 r.)"},{"address":"32006R1907R(02)","date":"2006-12-18","title":"Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 396 z dnia 30 grudnia 2006 r.) (Sprostowanie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej L 136 z dnia 29 maja 2007 r.)"},{"address":"32006R1907R(03)","date":"2006-12-18","title":"\"Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 396 z dnia 30 grudnia 2006 r., s. 1; sprostowanie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej L 136 z dnia 29 maja 2007 r., s. 3)\""},{"address":"32003R1829","date":"2003-09-22","title":"ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1829/2003 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy"},{"address":"32003R1830","date":"2003-09-22","title":"ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1830/2003 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 22 września 2003 r. dotyczące możliwości śledzenia i etykietowania organizmów zmodyfikowanych genetycznie oraz możliwości śledzenia żywności i produktów paszowych wyprodukowanych z organizmów zmodyfikowanych genetycznie i zmieniające dyrektywę 2001/18/WE"},{"address":"32003R1946","date":"2003-07-15","title":"ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1946/2003 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 15 lipca 2003 r. w sprawie transgranicznego przemieszczania organizmów genetycznie zmodyfikowanych"},{"address":"32004R0273","date":"2004-02-11","title":"ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 273/2004 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie prekursorów narkotykowych"},{"address":"32005R0111","date":"2004-12-22","title":"ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 111/2005 z dnia 22 grudnia 2004 r. określające zasady nadzorowania handlu prekursorami narkotyków pomiędzy Wspólnotą a państwami trzecimi"},{"address":"32006R1907","date":"2006-12-18","title":"Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE"},{"address":"32000L0060","date":"2000-10-23","title":"Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej"},{"address":"32013L0051","date":"2013-10-22","title":"Dyrektywa Rady 2013/51/Euratom z dnia 22 października 2013 r. określająca wymogi dotyczące ochrony zdrowia ludności w odniesieniu do substancji promieniotwórczych w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi"},{"address":"32009R1223","date":"2009-11-30","title":"ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczące produktów kosmetycznych (wersja przekształcona) (Tekst mający znaczenie dla EOG)"},{"address":"32004R0648","date":"2004-03-31","title":"ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 648/2004 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie detergentów"}],"entryIntoForce":"1985-09-01","inForce":"IN_FORCE","keywords":["przepisy karne","gastronomiczne zakłady","handel zagraniczny","terenowe organy administracji rządowej","żywność i żywienie","choroby zakaźne","morskie urzędy","ochrona zdrowia","wykroczenia","naczelne i centralne organy administracji","warunki zdrowotne","karne prawo","handel wewnętrzny"],"keywordsNames":["Rada Sanitarno-Epidemiologiczna","Państwowa Inspekcja Sanitarna"],"obligated":["MIN. SPRAW WEWNĘTRZNYCH","MIN. KOMUNIKACJI","RADA MINISTRÓW","MIN. ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ","MIN. OBRONY NARODOWEJ"],"previousTitle":[],"prints":[],"references":{"Akty uchylone":[{"id":"DU/1954/160","date":"1985-09-01"}],"Akty uznane za uchylone":[{"id":"MP/1961/252","date":"1985-09-01"},{"id":"MP/1960/70","date":"1985-09-01"},{"id":"MP/1956/1175","date":"1986-04-01"},{"id":"MP/1955/752","date":"1985-09-01"},{"id":"MP/1955/1425","date":"1985-09-01"},{"id":"DU/1954/161","date":"1986-04-01"}],"Akty wykonawcze":[{"id":"MP/1996/727"},{"id":"MP/1992/192"},{"id":"MP/1986/86"},{"id":"DU/2026/707"},{"id":"DU/2026/480"},{"id":"DU/2025/1491"},{"id":"DU/2024/1448"},{"id":"DU/2024/1062"},{"id":"DU/2023/468"},{"id":"DU/2023/1922"},{"id":"DU/2022/2762"},{"id":"DU/2022/2672"},{"id":"DU/2021/2017"},{"id":"DU/2021/1527"},{"id":"DU/2021/1458"},{"id":"DU/2020/804"},{"id":"DU/2020/432"},{"id":"DU/2020/2130"},{"id":"DU/2020/1554"},{"id":"DU/2020/1402"},{"id":"DU/2019/494"},{"id":"DU/2019/411"},{"id":"DU/2019/2230"},{"id":"DU/2018/148"},{"id":"DU/2016/503"},{"id":"DU/2015/810"},{"id":"DU/2014/1474"},{"id":"DU/2013/577"},{"id":"DU/2013/291"},{"id":"DU/2012/379"},{"id":"DU/2012/325"},{"id":"DU/2011/961"},{"id":"DU/2011/537"},{"id":"DU/2010/939"},{"id":"DU/2010/683"},{"id":"DU/2010/635"},{"id":"DU/2010/336"},{"id":"DU/2010/283"},{"id":"DU/2010/203"},{"id":"DU/2010/132"},{"id":"DU/2010/1115"},{"id":"DU/2010/1095"},{"id":"DU/2010/10"},{"id":"DU/2009/1790"},{"id":"DU/2007/1016"},{"id":"DU/2006/1818"},{"id":"DU/2006/1644"},{"id":"DU/2005/2114"},{"id":"DU/2005/1559"},{"id":"DU/2004/407"},{"id":"DU/2004/2868"},{"id":"DU/2004/217"},{"id":"DU/2004/193"},{"id":"DU/2002/957"},{"id":"DU/2002/872"},{"id":"DU/2002/1792"},{"id":"DU/2002/1614"},{"id":"DU/2002/1342"},{"id":"DU/2002/1195"},{"id":"DU/2002/1124"},{"id":"DU/2002/1012"},{"id":"DU/2001/781"},{"id":"DU/2000/677"},{"id":"DU/2000/541"},{"id":"DU/2000/220"},{"id":"DU/1999/927"},{"id":"DU/1999/613"},{"id":"DU/1999/280"},{"id":"DU/1999/1315"},{"id":"DU/1998/1264"},{"id":"DU/1996/755"},{"id":"DU/1996/374"},{"id":"DU/1993/447"},{"id":"DU/1993/12"},{"id":"DU/1988/114"},{"id":"DU/1987/113"},{"id":"DU/1986/24"},{"id":"DU/1986/15"},{"id":"DU/1986/134"},{"id":"DU/1986/125"},{"id":"DU/1985/289"},{"id":"DU/1985/288"}],"Akty zmieniające":[{"id":"DU/2026/605","date":"2026-05-21"},{"id":"DU/2023/1688","date":"2023-09-24"},{"id":"DU/2022/655","date":"2022-04-23"},{"id":"DU/2022/1700","date":"2022-09-01"},{"id":"DU/2020/567","date":"2020-04-01"},{"id":"DU/2020/374","date":"2020-03-08"},{"id":"DU/2020/322","date":"2020-03-15"},{"id":"DU/2020/2112","date":"2020-11-29"},{"id":"DU/2020/1337","date":"2020-08-19"},{"id":"DU/2018/650","date":"2018-04-30"},{"id":"DU/2018/2227","date":"2019-01-01"},{"id":"DU/2018/1490","date":"2018-08-21"},{"id":"DU/2018/138","date":"2018-02-01"},{"id":"DU/2017/2111","date":"2018-02-16"},{"id":"DU/2016/2003","date":"2017-01-01"},{"id":"DU/2016/1165","date":"2016-09-02"},{"id":"DU/2015/875","date":"2015-07-01"},{"id":"DU/2015/277","date":"2015-03-30"},{"id":"DU/2013/2","date":"2013-01-17"},{"id":"DU/2012/892","date":"2012-09-03"},{"id":"DU/2012/460","date":"2012-05-28"},{"id":"DU/2011/657","date":"2012-01-01"},{"id":"DU/2011/654","date":"2011-07-01"},{"id":"DU/2011/322","date":"2011-04-08"},{"id":"DU/2010/871","date":"2010-10-21"},{"id":"DU/2010/529","date":"2010-11-15"},{"id":"DU/2010/1396","date":"2010-11-27"},{"id":"DU/2010/1228","date":"2011-01-02"},{"id":"DU/2010/105","date":"2010-03-11"},{"id":"DU/2009/97","date":"2009-03-07"},{"id":"DU/2009/753","date":"2010-01-01"},{"id":"DU/2009/1241","date":"2011-01-01"},{"id":"DU/2009/106","date":"2009-02-24"},{"id":"DU/2008/1570","date":"2009-01-01"},{"id":"DU/2008/1505","date":"2009-03-24"},{"id":"DU/2007/1238","date":"2007-10-10"},{"id":"DU/2006/708","date":"2006-06-24"},{"id":"DU/2006/1600","date":"2007-01-01"},{"id":"DU/2006/1225","date":"2006-10-28"},{"id":"DU/2006/1217","date":"2006-10-27"},{"id":"DU/2006/1032","date":"2006-09-10"},{"id":"DU/2005/1485","date":"2005-10-04"},{"id":"DU/2005/1480","date":"2005-10-17"},{"id":"DU/2005/1362","date":"2005-09-01"},{"id":"DU/2005/1086","date":"2005-08-18"},{"id":"DU/2004/2703","date":"2005-01-01"},{"id":"DU/2003/717","date":"2003-07-11"},{"id":"DU/2003/2020","date":"2003-12-23"},{"id":"DU/2002/676","date":"2002-06-29"},{"id":"DU/2002/329","date":"2002-04-27"},{"id":"DU/2002/1145","date":"2002-09-12"},{"id":"DU/2001/84","date":"2002-02-15"},{"id":"DU/2001/634","date":"2001-09-23"},{"id":"DU/2001/473","date":"2002-05-12"},{"id":"DU/2001/320","date":"2001-04-21"},{"id":"DU/2001/1408","date":"2002-11-10"},{"id":"DU/2001/1407","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2001/1382","date":"2002-10-01"},{"id":"DU/2001/1367","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2000/136","date":"2000-02-23"},{"id":"DU/2000/1268","date":"2001-03-30"},{"id":"DU/1999/778","date":"2000-01-01"},{"id":"DU/1998/756","date":"1999-01-01"},{"id":"DU/1998/668","date":"1999-01-01"},{"id":"DU/1997/684","date":"1997-09-30"},{"id":"DU/1997/369","date":"1997-12-14"},{"id":"DU/1996/496","date":"1996-10-01"},{"id":"DU/1995/629","date":"1995-09-01"},{"id":"DU/1992/144","date":"1992-05-01"},{"id":"DU/1991/25","date":"1991-01-26"},{"id":"DU/1989/192","date":"1989-07-01"}],"Akty zmienione":[{"id":"DU/1975/91","date":"1985-09-01"},{"id":"DU/1970/245","date":"1985-09-01"}],"Inf. o tekście jednolitym":[{"id":"DU/2024/416"},{"id":"DU/2023/338"},{"id":"DU/2021/195"},{"id":"DU/2019/59"},{"id":"DU/2017/1261"},{"id":"DU/2015/1412"},{"id":"DU/2011/1263"},{"id":"DU/2006/851"},{"id":"DU/1998/575"}],"Odesłania":[{"id":"DU/1966/151"},{"id":"DU/1960/168"}]},"releasedBy":["SEJM"],"texts":[{"fileName":"text.html","type":"H"},{"fileName":"D19850049.pdf","type":"O"},{"fileName":"D19850049.pdf","type":"I"},{"fileName":"D19850049Lj.pdf","type":"U"}],"validFrom":"1985-09-01","ELI":"DU/1985/49"}