{"address":"WDU20011151229","announcementDate":"2001-07-18","changeDate":"2024-03-15T10:00:17","displayAddress":"Dz.U. 2001 nr 115 poz. 1229","pos":1229,"promulgation":"2010-10-11","publisher":"DU","status":"uchylony","textHTML":true,"textPDF":true,"title":"Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne.","type":"Ustawa","volume":115,"year":2001,"authorizedBody":["RADA MINISTRÓW"],"comments":"Art. 2 ust. 3 wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2003 r.","directives":[{"address":"31984L0156","date":"2004-08-03","title":"Dyrektywa Rady 84/156/EWG z dnia 8 marca 1984 r. w sprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków i wskaźników jakości wód w odniesieniu do zrzutów rtęci z sektorów innych niż przemysł elektrolizy chlorków metali alkalicznych"},{"address":"31984L0491","date":"1982-09-10","title":"Dyrektywa Rady 84/491/EWG z dnia 9 października 1982 r. w sprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków i wskaźników jakości wód w odniesieniu do zrzutów heksachlorocycloheksanu"},{"address":"31986L0280","date":"1986-06-12","title":"Dyrektywa Rady 86/280/EWG z dnia 12 czerwca 1986 r. w sprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków i wskaźników jakości wód w odniesieniu do zrzutów niektórych substancji niebezpiecznych zawartych w wykazie I Załącznika do dyrektywy 76/464/EWG"},{"address":"31991L0271","date":"1991-05-21","title":"Dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych"},{"address":"31991L0676","date":"1991-12-12","title":"Dyrektywa Rady 91/676/EWG z dnia 12 grudnia 1991 r. dotycząca ochrony wód przed zanieczyszczeniami powodowanymi przez azotany pochodzenia rolniczego"},{"address":"32000L0060","date":"2000-10-23","title":"Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej"},{"address":"32006L0007","date":"2006-02-15","title":"Dyrektywa 2006/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 lutego 2006 r. dotycząca zarządzania jakością wody w kąpieliskach i uchylająca dyrektywę 76/160/EWG"},{"address":"32006L0118","date":"2006-12-12","title":"DYREKTYWA 2006/118/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu"},{"address":"32007L0060","date":"2007-10-23","title":"DYREKTYWA 2007/60/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 23 października 2007 r. w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim (Tekst mający znaczenie dla EOG)"},{"address":"32008L0056","date":"2008-06-17","title":"DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2008/56/WE z dnia 17 czerwca 2008 r. ustanawiająca ramy działań Wspólnoty w dziedzinie polityki środowiska morskiego (dyrektywa ramowa w sprawie strategii morskiej) (Tekst mający znaczenie dla EOG)"},{"address":"32008L0105","date":"2008-12-16","title":"DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2008/105/WE z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie środowiskowych norm jakości w dziedzinie polityki wodnej, zmieniająca i w następstwie uchylająca dyrektywy Rady 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG i 86/280/EWG oraz zmieniająca dyrektywę 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady"},{"address":"31975L0440","date":"1975-06-16","title":"Dyrektywa Rady 75/440/EWG z dnia 16 czerwca 1975 r. dotycząca wymaganej jakości wód powierzchniowych przeznaczonych do poboru wody pitnej w Państwach Członkowskich"},{"address":"31976L0160","date":"1975-08-12","title":"Dyrektywa Rady 76/160/EWG z dnia 8 grudnia 1975 r. dotycząca jakości wody w kąpieliskach"},{"address":"31976L0464","date":"1976-04-05","title":"Dyrektywa Rady 76/464/EWG z dnia 4 maja 1976 r. w sprawie zanieczyszczenia spowodowanego przez niektóre substancje niebezpieczne odprowadzane do środowiska wodnego Wspólnoty"},{"address":"31978L0659","date":"1978-07-18","title":"Dyrektywa Rady 78/659/EWG z dnia 18 lipca 1978 r. w sprawie jakości słodkich wód wymagających ochrony lub poprawy w celu zachowania życia ryb"},{"address":"31979L0869","date":"1979-09-10","title":"DYREKTYWA RADY z dnia 9 października 1979 r. dotycząca metod pomiaru i częstotliwości pobierania próbek oraz analizy wód powierzchniowych przeznaczonych do poboru wody pitnej w Państwach Członkowskich"},{"address":"31979L0923","date":"1979-10-30","title":"Dyrektywa Rady 79/923/EWG z dnia 30 października 1979 r. w sprawie wymaganej jakości wód, w których żyją skorupiaki"},{"address":"31980L0068","date":"1979-12-17","title":"Dyrektywa Rady 80/68/EWG z dnia 17 grudnia 1979 r. w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem spowodowanym przez niektóre substancje niebezpieczne"},{"address":"31982L0176","date":"1982-03-22","title":"Dyrektywa Rady z dnia 22 marca 1982 r. w sprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków i wskaźników jakości wód w odniesieniu do zrzutów rtęci z przemysłu elektrolizy chlorków metali alkalicznych"},{"address":"31983L0513","date":"1983-09-26","title":"Dyrektywa Rady 83/513/EWG z dnia 26 września 1983 r. w sprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków i wskaźników jakości wód w odniesieniu do zrzutów kadmu"}],"entryIntoForce":"2002-01-01","inForce":"NOT_IN_FORCE","keywords":["egzaminy","odpady","ochrona przed powodzią","spółki wodne, księgi wodne i kataster wodny","budowlane prawo","administracja morska","geodezja i kartografia","kataster","grunty","planowanie przestrzenne","hydrologia i hydrografia","fundusze","rejestry","ochrona środowiska","nieruchomości","budownictwo wodne","kontrola","przepisy karne","rybactwo śródlądowe","kwalifikacje","meteorologia","kultura i sztuka","ścieki","wodne prawo","ryby","inspekcja","opłaty","odszkodowania","fundusz ochrony środowiska i gospodarki wodnej","ochrona środowiska morskiego","górnicze prawo","statut","geologiczne prawo","ochrona wód"],"keywordsNames":[],"obligated":["MIN. WŁAŚCIWY DS GOSPODARKI WODNEJ","MIN. WŁAŚCIWY DS ROZWOJU WSI","MIN. WŁAŚCIWY DS ROLNICTWA","DYR. REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ","MIN. WŁAŚCIWY DS ŚRODOWISKA","MIN. WŁAŚCIWY DS ZDROWIA"],"previousTitle":[],"prints":[{"link":"https://orka.sejm.gov.pl/proc3.nsf/opisy/1723.htm","linkPrintAPI":"https://api.sejm.gov.pl/sejm/term3/prints/1723","linkProcessAPI":"https://api.sejm.gov.pl/sejm/term3/processes/1723","number":"1723","term":3}],"references":{"Akty uchylające":[{"id":"DU/2017/1566","date":"2018-01-01"}],"Akty uchylone":[{"id":"DU/1997/299","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1974/230","date":"2002-01-01"}],"Akty uznane za uchylone":[{"id":"MP/1986/170","date":"2003-01-01"},{"id":"MP/1983/22","date":"2003-01-01"},{"id":"MP/1980/81","date":"2002-01-01"},{"id":"MP/1979/108","date":"2002-01-01"},{"id":"MP/1978/107","date":"2002-01-01"},{"id":"MP/1977/149","date":"2002-01-01"},{"id":"MP/1976/32","date":"2002-01-01"},{"id":"MP/1975/208","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2001/1151","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/2000/937","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/2000/1287","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1999/625","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1999/501","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1999/442","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1999/1262","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1999/1180","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/1998/862","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1998/1127","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1997/1089","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1996/783","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1996/716","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1996/298","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1995/776","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1995/400","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1994/773","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1994/477","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/1993/637","date":"2002-05-22"},{"id":"DU/1992/24","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1991/504","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1991/503","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/1991/173","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/1990/56","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1990/234","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1987/42","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1987/216","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1985/8","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1985/55","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1985/271","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1984/87","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1983/253","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1983/14","date":"2002-06-22"},{"id":"DU/1982/49","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1982/203","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/1979/58","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1979/109","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1978/83","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1977/78","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1977/39","date":"2002-06-22"},{"id":"DU/1977/110","date":"2003-01-01"},{"id":"DU/1976/174","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1975/66","date":"2002-01-01"}],"Akty wykonawcze":[{"id":"MP/2017/1183"},{"id":"MP/2016/652"},{"id":"MP/2016/1145"},{"id":"MP/2015/1187"},{"id":"MP/2014/1120"},{"id":"MP/2013/957"},{"id":"MP/2012/909"},{"id":"MP/2011/998"},{"id":"MP/2011/589"},{"id":"MP/2010/775"},{"id":"MP/2010/1010"},{"id":"MP/2009/929"},{"id":"MP/2008/783"},{"id":"MP/2007/875"},{"id":"MP/2006/868"},{"id":"MP/2004/851"},{"id":"MP/2003/806"},{"id":"MP/2002/785"},{"id":"DU/2017/593"},{"id":"DU/2016/85"},{"id":"DU/2016/813"},{"id":"DU/2016/681"},{"id":"DU/2016/622"},{"id":"DU/2016/621"},{"id":"DU/2016/60"},{"id":"DU/2016/534"},{"id":"DU/2016/1973"},{"id":"DU/2016/1967"},{"id":"DU/2016/1959"},{"id":"DU/2016/1938"},{"id":"DU/2016/1929"},{"id":"DU/2016/1919"},{"id":"DU/2016/1918"},{"id":"DU/2016/1917"},{"id":"DU/2016/1915"},{"id":"DU/2016/1914"},{"id":"DU/2016/1911"},{"id":"DU/2016/1841"},{"id":"DU/2016/1818"},{"id":"DU/2016/1813"},{"id":"DU/2016/1187"},{"id":"DU/2016/1178"},{"id":"DU/2015/521"},{"id":"DU/2015/1672"},{"id":"DU/2015/1510"},{"id":"DU/2015/1155"},{"id":"DU/2014/995"},{"id":"DU/2014/1800"},{"id":"DU/2014/1482"},{"id":"DU/2013/803"},{"id":"DU/2013/578"},{"id":"DU/2013/1558"},{"id":"DU/2013/104"},{"id":"DU/2011/527"},{"id":"DU/2011/478"},{"id":"DU/2011/191"},{"id":"DU/2011/1550"},{"id":"DU/2011/1549"},{"id":"DU/2011/1546"},{"id":"DU/2011/1545"},{"id":"DU/2011/1528"},{"id":"DU/2010/934"},{"id":"DU/2010/922"},{"id":"DU/2010/874"},{"id":"DU/2009/882"},{"id":"DU/2009/685"},{"id":"DU/2009/169"},{"id":"DU/2009/1018"},{"id":"DU/2008/896"},{"id":"DU/2008/681"},{"id":"DU/2008/1538"},{"id":"DU/2008/1501"},{"id":"DU/2008/1008"},{"id":"DU/2007/642"},{"id":"DU/2007/181"},{"id":"DU/2007/1114"},{"id":"DU/2006/984"},{"id":"DU/2006/927"},{"id":"DU/2006/90"},{"id":"DU/2006/878"},{"id":"DU/2006/744"},{"id":"DU/2006/1747"},{"id":"DU/2006/1652"},{"id":"DU/2006/162"},{"id":"DU/2006/1468"},{"id":"DU/2006/1087"},{"id":"DU/2005/55"},{"id":"DU/2005/2226"},{"id":"DU/2005/2019"},{"id":"DU/2005/1988"},{"id":"DU/2005/1987"},{"id":"DU/2004/458"},{"id":"DU/2004/406"},{"id":"DU/2004/2841"},{"id":"DU/2004/284"},{"id":"DU/2004/2632"},{"id":"DU/2004/2506"},{"id":"DU/2004/1867"},{"id":"DU/2004/1763"},{"id":"DU/2004/1632"},{"id":"DU/2004/1457"},{"id":"DU/2004/1318"},{"id":"DU/2004/114"},{"id":"DU/2003/44"},{"id":"DU/2003/345"},{"id":"DU/2003/309"},{"id":"DU/2003/290"},{"id":"DU/2003/149"},{"id":"DU/2003/1124"},{"id":"DU/2002/494"},{"id":"DU/2002/2093"},{"id":"DU/2002/2036"},{"id":"DU/2002/2035"},{"id":"DU/2002/1953"},{"id":"DU/2002/1799"},{"id":"DU/2002/1786"},{"id":"DU/2002/1728"},{"id":"DU/2002/1658"},{"id":"DU/2002/1530"},{"id":"DU/2002/1455"},{"id":"DU/2002/1454"}],"Akty zmieniające":[{"id":"DU/2017/60","date":"2017-09-01"},{"id":"DU/2016/352","date":"2016-06-16"},{"id":"DU/2016/2260","date":"2017-01-01"},{"id":"DU/2016/1948","date":"2017-03-01"},{"id":"DU/2016/1250","date":"2016-08-31"},{"id":"DU/2015/2295","date":"2015-12-31"},{"id":"DU/2015/1642","date":"2015-11-19"},{"id":"DU/2015/1590","date":"2015-10-27"},{"id":"DU/2014/850","date":"2014-07-12"},{"id":"DU/2014/822","date":"2014-12-25"},{"id":"DU/2014/659","date":"2014-06-21"},{"id":"DU/2014/1146","date":"2014-09-13"},{"id":"DU/2013/21","date":"2013-01-23"},{"id":"DU/2013/165","date":"2013-03-07"},{"id":"DU/2012/951","date":"2013-01-01"},{"id":"DU/2012/1513","date":"2013-01-14"},{"id":"DU/2011/159","date":"2011-08-18"},{"id":"DU/2011/1195","date":"2011-12-29"},{"id":"DU/2010/620","date":"2010-10-01"},{"id":"DU/2010/253","date":"2011-01-01"},{"id":"DU/2010/1228","date":"2011-01-02"},{"id":"DU/2009/1664","date":"2010-01-01"},{"id":"DU/2009/1323","date":"2009-10-31"},{"id":"DU/2008/1505","date":"2009-03-24"},{"id":"DU/2008/1227","date":"2008-11-15"},{"id":"DU/2007/587","date":"2007-08-19"},{"id":"DU/2007/493","date":"2007-04-30"},{"id":"DU/2007/427","date":"2007-04-11"},{"id":"DU/2007/1704","date":"2007-12-12"},{"id":"DU/2007/1286","date":"2007-10-16"},{"id":"DU/2007/125","date":"2007-02-24"},{"id":"DU/2007/1238","date":"2007-10-10"},{"id":"DU/2007/1033","date":"2007-11-15"},{"id":"DU/2006/1658","date":"2007-01-01"},{"id":"DU/2006/1217","date":"2006-10-27"},{"id":"DU/2005/729","date":"2005-08-17"},{"id":"DU/2005/2255","date":"2005-12-31"},{"id":"DU/2005/1462","date":"2008-01-01"},{"id":"DU/2005/1420","date":"2005-10-07"},{"id":"DU/2005/1362","date":"2005-09-01"},{"id":"DU/2005/1087","date":"2005-07-30"},{"id":"DU/2004/959","date":"2004-05-01"},{"id":"DU/2004/880","date":"2004-05-01"},{"id":"DU/2004/2703","date":"2005-01-01"},{"id":"DU/2004/1206","date":"2004-06-08"},{"id":"DU/2003/717","date":"2003-07-11"},{"id":"DU/2003/2259","date":"2003-12-30"},{"id":"DU/2003/1865","date":"2003-12-08"},{"id":"DU/2003/1592","date":"2003-09-19"},{"id":"DU/2002/984","date":"2002-10-27"},{"id":"DU/2002/2022","date":"2002-12-31"},{"id":"DU/2002/1957","date":"2003-01-12"},{"id":"DU/2002/1112","date":"2002-11-17"},{"id":"DU/2001/1803","date":"2001-12-31"}],"Akty zmienione":[{"id":"DU/2001/747","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2001/627","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2001/43","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2001/1085","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2000/991","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2000/136","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2000/1268","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/2000/1157","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1998/668","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1997/943","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1997/885","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1997/554","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1996/496","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1995/243","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1994/96","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1994/415","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1994/414","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1993/183","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1991/464","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1991/335","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1991/131","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1990/222","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1990/198","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1989/192","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1989/163","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1989/139","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1985/91","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1983/201","date":"2002-01-01"},{"id":"DU/1980/6","date":"2002-01-01"}],"Inf. o tekście jednolitym":[{"id":"DU/2017/1121"},{"id":"DU/2015/469"},{"id":"DU/2012/145"},{"id":"DU/2005/2019"}],"Odesłania":[{"id":"DU/2001/627"},{"id":"DU/2001/43"},{"id":"DU/1999/483"},{"id":"DU/1998/1014"},{"id":"DU/1995/243"},{"id":"DU/1994/96"},{"id":"DU/1994/414"},{"id":"DU/1991/492"},{"id":"DU/1991/464"},{"id":"DU/1991/335"},{"id":"DU/1991/131"},{"id":"DU/1989/163"},{"id":"DU/1985/91"},{"id":"DU/1985/170"},{"id":"DU/1984/268"},{"id":"DU/1962/48"}],"Orzeczenie TK":[{"id":"DU/2017/980"},{"id":"DU/2007/1704"},{"id":"DU/2007/1413"}]},"releasedBy":["SEJM"],"repealDate":"2018-01-01","texts":[{"fileName":"text.html","type":"H"},{"fileName":"D20011229.pdf","type":"O"},{"fileName":"D20011229.pdf","type":"I"},{"fileName":"D20011229L.pdf","type":"T"},{"fileName":"D20011229Lj.pdf","type":"U"}],"validFrom":"2002-01-01","ELI":"DU/2001/1229"}